counterfeit: 1) подделка; подложный документ; фальшивая монета Ex: this ten dollar note is a counterfeit эта десятидолларовая банкнота фальшивая2) _уст. копия3) обманщик; самозванец; подставное лицо4) подложный,
money: 1) деньги Ex: paper (soft) money бумажные деньги Ex: ready money наличные (деньги) Ex: counterfeit (bad) money фальшивые деньги Ex: money matter финансовый вопрос; финансовая сторона дела Ex: hard m
at the money: фин., бирж. сокр. ATM "при своих"*(об опционе по цене контракта, с нулевой внутренней стоимостью, цена исполнения которого равна рыночной стоимости обеспечивающих его активов) to sell two
be in the money: 1) быть в выигрыше 2) быть богатым; иметь деньги; преуспевать
Примеры
In desperation, the Secretary of the Treasury recommended that counterfeit money be utilized. В отчаянии, министро финансов порекомендовало, чтобы фальшивые деньги было использовано.
The counterfeit money is introduced into the economy in a number of different ways. Фальшивые деньги вводятся в экономику различными способами.
Creating a bank balance this way is comparable with putting into circulation counterfeited money. Создание банковского баланса таким образом сопоставимо с введением в оборот поддельных денег.
The counterfeit money was transported from Sachsenhausen to Schloss Labers, an SS-run facility in the South Tyrol. Фальшивые купюры перевозили из Заксенхаузена в замок Лаберс в Южном Тироле.
In addition, they are equipped with counterfeit money detectors, carbon monoxide detectors and handheld radiation detectors. Кроме того, он использует средства выявления поддельных денежных знаков, обнаружители окиси углерода и ручные радиометры.
He was arrested at the barbershop of Giuseppe Romano on First Avenue, from which the counterfeit money had been distributed. Он был арестован в парикмахерской Джузеппе Романо, которая распространяла фальшивые деньги.
They produce counterfeit money, launder drug profits, sell arms and drugs, and exploit and loot natural resources. Именно они занимаются изготовлением фальшивых денег, отмывают наркодоллары, торгуют оружием и наркотиками, эксплуатируют и разграбляют природные ресурсы.
She specialises in arms sales, counterfeit money, and the smuggling of cigarettes, gold, diamonds, coltan, cassiterite and ivory tusks. Она занималась продажей оружия, изготовлением фальшивых денег, контрабандой сигарет, золота, алмазов, колтана, касситерита и слоновьих бивней.
Another case related to an allegation relating to counterfeit money and the making of verbal threats. По второму делу другой эксперт был обвинен в том, что он подделывал денежные знаки и выступал со словесными угрозами.
As the war progressed, the Soviet government occasionally airdropped ammunition, counterfeit money and food supplies to partisan groups known to be friendly. В ходе войны , Советское правительство иногда сбрасывало с воздуха боеприпасы, фальшивые деньги и продукты питания для дружелюбных партизанских отрядов.
Мобильная